les infos que tu mentionnes, nom et numéro de série, sont dans les makernotes des fichiers et non dans les exifs "standards"
le plus simple si tu veux enlever ces infos est d'utiliser un programme comme exifer qui, entre autre, fait ça très bien