C'est simple, tu dimensionnes ton image dans ton logiciel favori et si c'est Photoshop, tu fais "enregistrer sous"... au lieu de "enregistrer pour le web".

Par défaut, les exifs sont toujours présents dans une photo, sauf si on choisit un format comme pour le web qui détruit ces exifs.