Je pense que l'utilité du papier est de prouver aux douanes JP que tu emmènes l'objet à l'étranger et que donc tu n'es pas assujetti à la taxe en vigueur sur le territoire japonais ?