Les champs IPTC sont là pour ça. Il faut simplement prendre les temps de renseigner ceux qui peuvent nous être utiles (mots clés, titre, légende, lieu, etc.).
N'importe quel logiciel de catalogage saura ensuite les indexer pour permettre une recherche croisée très facile.