si le but est juste de montrer des photos en ligne, il y a aussi la possibilité de prendre un hébergement payant pas trop cher et de mettre dessus un soft de gallerie. Ca permet d'avoir une gallerie, un vrai site, des mails à son nom, ... sans avoir a subir les lenteurs de free et nettement plus personalisable que Flickr ou tout autre solution a un prix acceptable.

Pour moi smugsmug c'est plus pour des galleries avec de la vente en ligne.