Canon Belgique:

Aller dans "produits et solutions" et ensuite dans appareil photo réflex ... (par ex)
A partir de ce moment apparait "You connect" dans le menu à gauche.
Créer un compte.
Ensuite vous pouvez enregistrer vos produits (Il faut les n° de série)
Excellent aide-mémoire en cas de vol !
C'est vrai que la procédure ne saute pas aux yeux.
"You connect" devrait apparâitre dès qu'on est dans le site !
Bonne journée et bonnes photos.
Jean-François