Sur ma galerie perso j'ai 2bgal voir en commentaire. Pour un autre de mes sites, j'utilise phpwebgallery où on peut laisser des commentaires.

Le point fort de ces sites tout fait: c'est super simple à installer / déployer
Le point faible : si on en maitrise pas un peu, on a la mise en page de base qui est pas forcément très esthétique

Pour l'hébergement, free fournit des pages persos gratis et je pense que tous les FAIs fournissent au moins un site web gratis.