Oui, erreur technique ; en réalité, c'est l'inverse.

Jean