Il s'agit de l'anti bruit.

En fait, lorsque le filtre anti bruit est activé, et pour les poses longues, apres la photo, l'apn expose dans le noir (rideau fermé) le meme temps que l'expo de la photo.

Ensuite, il soustrait la secode prise a la premiere pour eliminer le bruit.

donc en pose longue + anti bruit, l'apn ne sera pret qu'apres un temps qui est 2 fois le temps de pose...