J'étais dans ton cas il y a peu et depuis décembre je suis auto entrepreneur, ce qui correspond parfaitement à tes attentes --> garder son activité principale et faire de la photo en plus de manière déclarée.
Les formalités ont été très simples :
- une réunion d'information à la CMA de mon Département (c'est à eux que tu poses ton dossier car pour l'activité que tu vises tu seras Artisan, pas auteur-photographe)
- une formation d'une semaine dont j'ai été dispensé grâce à mes diplômes
- un dossier à remplir (frais de 50€ env à l'époque pour moi mais ça a augmenté au 1er janvier) et 1 semaine après tu peux démarrer.

Tu déclares ton CA tous les mois ou trimestres. Si pas de CA, pas de charges.
Les prélèvements sont d'environ 25%.
Il faut aussi déclarer ça dans tes revenus (un formulaire à part je crois, pas encore été cherché la réponse à cette question, j'ai encore qq mois ), tu seras donc à nouveau imposé dessus.
tu as une limite à 32 ou 33k€ de CA par an, ça laisse de la marge vu que c'est une activité complémentaire.

Voilà tu sais à peu près tout ;-) Il y a des bouquins sur le statut d'autoentrepreneur si tu veux creuser un peu.