à Maredsous ce n'est pas le soleil qui cogne le plus !