Si pour toi une assistance (documentation, forum) en français à aussi de l'importance, il y a PIWIGO.
C'est gratuit efficace avec beaucoup de possibilité de personnalisation.

Piwigo est un logiciel de galerie photo pour le web | fr.piwigo.org