Perso, quand je n'utilise pas les galeries Web de Lightroom, j'essaie Jimdo ; gratuit, configurable facilement, pub pas trop envahissante.
Pour présenter des photos, ce peut être suffisant.
2 exemples ici Accueil - Site de gemumu ! et là Accueil - Site de ballade-cote-atlantique !