La mention gift ne protège en rien le paiement des taxes. Dans tous les cas c'est la valeur marchande du produit qui est estimé et la TVA et droits de douanes seront à payer.

Si un ami ou de la famille habitant hors de l'UE vous fait un cadeau et l'envoie par voie postale vous aurez immanquablement à payer les taxes. Seuls les objets d'une valeur inférieure à 22€ et certaines marchandises ne sont soumises qu'à la TVA (voir le site des douanes).