Cash Back Canon

[ishoot]

Par contre pour ce qui est de la société tierce, ce n'est pas le souci du client mais celui de Canon. C'est Canon qui organise l'opération et c'est Canon qui a décidé de passer par un prestataire. Le client ne connait que Canon dans cette affaire.

Tout à fait!
D'ailleurs j'écrivais:

Une chose à la décharge (très partielle) de Canon, ce sont des prestataires externes à la société qui s'occupent de ces cash back; mais ça n'excuse pas Canon car ils doivent maitriser leurs sous traitants

C'est pour cela que la mise en demeure doit être envoyée à Canon et si saisie du tribunal de proximité il y a, ce sera contre Canon.
La boutique qui a vendu le matériel et la société prestataire pour les cash-back n'ont rien à voir là dedans, ce serait trop facile.