Hahaha merci beaucoup, problème résolu avec l'interface française ! J'avais jamais fait attention qu'on pouvait changer la langue de l'interface du forum (pourtant c'est écrit suffisement gros ... )
Encore merci à tous pour votre aide.

Mais n'empêche qu'il reste un bug avec l'interface anglaise.