Je me réponds à moi-même : effectivement ce n'est que le jpeg inclus dans le raw ; "force use embedded jpeg" il y a écrit dans la config.

Mais le codec Canon, il fait ça aussi si je ne m'abuse ?