Pour info, et rendre à Cesar ce qui est à Cesar:
La methode 2 donnée ci dessus vient d'ici:
[How To] See Canon Raw Thumbnails in XP Explorer - dslreports.com

Elle utilise une dll (rawthumbs.dll) qui provient d'un logiciel de traitement des raw, dont l'auteur à permis l'utilisation à condition qu'on rediriges vers son site et son travail:
RawXplorer