Peut-être est-ce dû à l'ordre dans lequel les programmes ont été installés.
Au moment d'installer DPP tu n'avais peut-être pas encore installé photoshop. Donc DPP n'a pas dû le trouver la première fois et a grisé l'option. Si ça se trouve les mises à jour ne revérifient pas si photoshop est installé et donc l'option reste grisée même après la mise à jour.
Une façon simple d'en avoir le coeur net c'est de complétement desinstaller DPP et de le réinstaller.