Voila la technique pour effectuer la manip sur mac :

Installation de Canon EOS Utility à partir de la mise a jour du logiciel

La mise a jour du logiciel Canon EOS utility que vous avez téléchargé il y a quelques instants contient en fait la version complète du logiciel.

Pourtant, si vous lancez l’installation telle qu’elle, vous aurez un message d’erreur vous signalant que le logiciel n’est pas installé sur votre Mac, et que donc vous ne pouvez pas installer la mise à jour.

Voici comment procéder pour contourner ce problème :

  1. Ouvrez le fichier téléchargé sur internet
  2. Une fenêtre va s’ouvrir, affichant le programme d’installation d’EOS Utility
  3. Copiez le programme d’installation sur votre bureau (glisser-déposer)
  4. Fermez la fenêtre ouverte, et éjectez l’image disque ouverte il y a quelques secondes
  5. Revenez sur le bureau, et faites un clic droit sur l’installeur puis “Afficher le contenu du paquet”
  6. Une nouvelle fenêtre du finder devrait apparaitre.
  7. Dans le dossier Ressources localisez le fichier info.datx et supprimez le
  8. Il vous suffit alors de refermer cette fenêtre, puis de lancer l’installeur depuis votre bureau
  9. Et voilà, le tour est joué.