Perso, je suis sous la dernière version de macOS (Catalina 10.15.2).
Par défaut, les images importées depuis une source extene se classent (par chronologie des dates) dans le dossier IMAGES.
Fais-le apparaitre deouis le FINDER.
Si tu as modifié cet emplacement par défaut ... voici un moyen très simple de le retrouver.
Regarde dans DPP4 le nom d'un fichier image (ex : IMG_0125.JPG, puisque tu me dis qu'elles apparaissent en JPEG).
Copie-le et colle-le dans l'onglet Spotlight.
En double-cliquant, tu l'ouvriras dans le dossier ad hoc.