Problème résolu à force de bidouiller dans les paramètres. Le profil pour l'affichage n'était pas le bon. Au lieu du profil du système, j'ai mis sRVB... et tout est rentré dans l'ordre. Je me doutait bien d'un problème de ce genre, mais ces histoires de profils sont toujours des sources de tâtonnement... Enfin, pour moi . Par contre, je n'ai pas le même rendu dans DPP et Lightroom... faut que je me penche sur la question.