Merci de ta réponse.

Effectivement, Suite au message que je leur ai laissé, Canon m'a répondu hier que ImageBrowser EX ne peut pas prendre en charge le format .CR3.
Canon me renvoie vers Digital Photo Professional. 4.14.0.