Quand on travaille un raw avec un logiciel X, le travail fait sur le raw n'est lisible, éditable, modifiable qu'avec ce logiciel. Quand on veut visionner ses photos, il faut le faire sous un format prévu pour ça et lisible par toute visionneuse : le jpg. Le raw est un format de travail, la photo finale, c'est en jpg qu'il faut la convertir avec ton logiciel pour les raw (comme DPP).