Tout d'abord, je pense qu'il est bon de passer par la case présentation, mais un modo te le dira

Ensuite, je suis sous vista aussi et tout se passe bien lors de mes transfert (450d).
Il y a peut-être une option dans le boîtier pour qu'il te crée des dossier ou une mauvaise manip sous windows de ta part.

Cdlt.