Ta question est pourtant claire.
Le problème avait déjà été posé sur un autre forum (CI pour ne pas le nommer).

DPP et 50D - Corrections objectifs et gestion de la distance

En résumé: "Il y a un bug dans DPP pour les corrections d'objectifs par lots (reconnu et en cours de correction chez Canon). Les infos spécifiques à chaque image sont écrasées par la première image selectionnée ; donc les corrections sont inadaptées, ce qui explique peut être ta désillusion sur ce programme par ailleurs excellent, même si les fonctionalités sont un peu limites".