Bonjour !
D'abord je crois que le 22.2 est la version "EOS Solutions". A ma connaissance la dernière version de DPP est la 3.8.

Pour récupérer les photos de ma carte (dans un lecteur de carte et non pas en branchant l'EOS sur le câble USB) j'utilise ZoomBrowser . Avantage : ZB copie les fichiers sur le disque dur (dossier à préciser) en créant les sous dossiers associés à la date (genre dossier 2010_07_15 pour les photos du 15 juillet). Le transfert direct par l'explorateur Windows copie tous les fichiers dans le même répertoire et çà m'embête.
En tous cas je ne m'occupe jamais des dossiers DCIM et MISC figurant sur la carte...

Il y a peut-être mieux mais cette méthode fonctionne très bien pour moi.
Pierre.