Heu, iPhoto est particulier et te fait des copies en tout genre de tes photos (plus petites, moyennes etc. pour les prévues).
Transfert d'images permet les importations et personnellement, je préfère sortir la carte et la mettre dans un lecteur.