Comment -et quel logiciel- modifier rendu jaune d'une photo de nuit

[HERALD]

Bonjour à tous,

Je viens de prendre une série de photos de nuit en pose (première fois! avec ballade nocturne dans les rues de la ville ) et je suis assez surpris de constater que toutes mes photos..... ont une "tendance jaune"!
Je n'ai rien réglé sur l'appareil (à part le temps de pose et l'ouverture) et je ne travaille qu'en CR2.

Comment transformer cette série en rendu "normal" de nuit ( jaunes redevenus plus blanc, nuit plus profonde) , avec DPP, voire le nouveau ligthroom bêta 4 que je viens de télécharger.
Quels sont les critères de modifications svp? Comment procéder? Merci de vos conseils.
D'autre part, si je renouvelais cette expérience, quels seraient, cette fois, les paramètres à modifier , en fonction de la nuit en pose?
au plaisir de réponses pour AV (de nouvelles prises) et AP celles ci.

[Fredo_45]

L'orange présent est juste le reflet de l'éclairage urbain. En désaturant selectivement dans les oranges et en réglant la balance des blancs est un début de réponse.

[HERALD]

OK, je te remercie, mais comment faire exactement ces réglages stp?

[Tatam]

Dans DPP : Onglet Raw de la palette d'outils > Balance des blancs

[HERALD]

OK, j'y suis...
Je vois cliquez sur la balance des blancs , je mets la pipette et constate des améliorations, mais toujours qq tendances.
En dessous je vois Ajuster, et la j'ai un disque permettant de modifier les couleurs mais...pas terrible, on arrive ou au jaune plus forcé ou au bleu, voir au vert...Hum!!!
Il y a aussi Teinte de couleur et Saturatiion des couleurs ou il faut mettre un nombre...
C'est donc cela les réglages?

[Vynz100]

La balance des blancs doit être plus "Auto" sur LR, ça donne de la neutralité, puis tu ajustes jusqu'à obtenir des teintes qui te vont; tu gardes cette température de couleur (mettons 2200 K) et tu l'appliques à toute la série...

[HERALD]

OK, donc tu dis que cette "balance de couleurs" serait mieux adaptée sur LR, c'est bien cela?
ET ces 3200 K, il seraient plus "colorés "en général que ce que j'ai actuellement plus "tendance" au noir et blanc, voire au jaune et noir?
Donc aussitôt que l'ordi de mon épouse sera libre (car le LR que j'ai téléchargé ne peux aller que sur son Windows 7, et pas mon XP ) je vais essayer de mettre ces 3200 k.
PS c'est difficile à trouver cette "balance"?

[Vynz100]

Quelques liens:

Photoshop Lightroom

Réglage de la balance des blancs - Tutoriels (ça fonctionne pareil avec les nouveaux LR)

Respect des couleurs : la balance des blancs avec une charte TrueColors

[HERALD]

Merci à toi, je vais aller jeter mon oeil!
Concernant LR4...il n'y a pas photo (avec DPP) et ce logiciel me semble nettement plus performant que celui de Canon!
Merci encore à vous tous et bon dimanche.