Qui pourrait traduire "Holiday Reisegutschein 100€ 1.2.-31.3.15" indiqué sur les tarifs Audiophil Photo ..?

J'ai bien compris qu'il se passe qq chose entre le 1 février et le 31 mars; mais quoi ?

Même google n'arrive pas à traduire ce patois local