Le 5D tourne à plusieurs vitesses :
[B]en PAL :
- 1920x1080 en 25P
- 1920x1080 en 24P
- 640x480 en 25P

en NTSC :
- 1920x1080 en 30P
- 1920x1080 en 24P
- 640x480 en 30P

C'est vous qui choisissez !
Oui, le 5D tourne en fait à 23,976fps, même lorsque vous sélectionnez 24P...
Pour être certain que Sony Vegas utilise bien les caractéristiques de votre vidéo, il faut cliquer sur la petite icône "propriétés" [ alt + entrée ] puis sur la petite icône en forme de film tout en haut au bout du champs "modèle", puis cliquer sur un des plans que vous avez filmé, dans le répertoire où il y a toutes les vidéos que vous montez, faites OK..
Puis lorsque vous faites un rendu, utilisez impérativement les mêmes caractéristiques.

Oui j'utilise systématiquement un "Picture style" très plat, soit le "Technicolor cinestyle", soit le Marvel cinestyle, soit un Picture Style que je construis sur mesure suivant les besoins de la production pour laquelle je travaille, suivant l'attente des réalisateurs, de la production, de la Post-production.... J'en parle avant avec le réalisateur, afin de savoir comment le simages vont être exploitée (FX ?).

Je n'utilise jamais les "Pictures Style" de la camera car le "Neutre" n'est pas suffisamment neutre... trop marqué, pas suffisamment souple pour la Post-production.
En photo je me moque des Pictures Style puisque je shoote en RAW....

J'utilise aussi Magic Lantern, qui me permet d'utiliser un "Picture Style" pour filmer et un autre "Picture Style" plus séduisant pour visionner via l'HDMI sur un moniteur. Comme ça les réalisateurs (mes clients) voient une image "séduisante" mais l'enregistrement s'effectue avec un Picture Style très plat...uniquement pour l'étalonnage.

A+

Francis