Non, ça n'est pas "mieux", c'est juste une question de support (24i/s c'est la fréquence cinéma et 25i/s c'est la télé, du moins en europe).

50 i/s c'est plutôt une fréquence "informatique", et de toutes façons le 5D ne le permet pas.
Pour mémoire :

Le 5D en mode PAL (europe) permet du 24 ou du 25p, et c'est tout, et du 24 et du 30p en NTSC (US).
Ceci est possible depuis la mise à jour 2.0.3.

Le 7D permet tout celà, plus le 50i/s en PAL, et le 60i/s en NTSC.

C'est seulement "mieux" si l'on veut faire du slowmotion (c'est à dire lire du 50p en 25p, par exemple, pour avoir un mouvement 2 fois plus lent) sans saccades ni bidouillages en post-traitement.
En revanche, impossible à cette fréquence évidemment de filmer au 1/30.

Il n'apparaîtra probablement jamais sur le 5D... problème de surchauffe, semble-t-il.