USM et Vidéo

[cinemania]

pour répondre exactement à ta question...

lorsque tu fait de la vidéo, tu est en mode liveview obligatoire, il n'y a pas d'obturation et le miroir est de toute façon relevé pour que le capteur puisse capter l'image, et ce pendant toute la durée où tu te trouve en mode vidéo, que tu enregistre ou non.
en mode liveview, l'autofocus en supposant qu'il fonctionne, est de toute façon logiciel, par détection de contraste, donc comme sur compact, il est donc lent car essai/erreur et avance pas/pas du moteur.

l'USM n'a d'intérêt que si et seulement si tu est en mode visée pour faire ta map, ou un mode qui existe sur certains boitiers, avec un liveview en visée rapide qui consiste à baisser le miroir faire la map et relever le miroir pour prendre la photo tout en étant en liveview, ce qui permet d'utiliser le module de visée AF qui lui utilise l'USM.

donc si tu arrive à activer l'AF en vidéo, cela peut donc contribuer à réduire la durée de vie de l'USM car que tu sois en AF liveview ou en AF Visée, temps que tu es en AF, l'USM fonctionne.
toutefois la map en vidéo se fait généralement en manuel, donc on déconnecte l'usm en mettant l'objectif en position MF, pendant ce temps il ne s'abime pas car ne fonctionne pas.

mais il faut relativiser... l'USM tombe très rarement en panne, et souvent bien moins vite que l'IS nettement plus fragile et nettement plus sollicité.

Conclusions : Si tu fait essentiellement de la vidéo avec un objectif donné, inutile de prendre une version USM, sinon si tu compte l'utiliser essentiellement pour la photo, le gain en photo apporté par l'usm compense largement une hypothétique usure prématurée engendrée par la vidéo que tu aurais fait en AF... et je parle bien d'hypothétique.