Les touches ne sont pas les mêmes, le tuto est sur un 550D, il n'y a pas la même ergonomie sur le 5DIII

Je corrige toutefois un peu Fran6.

ML, en RAW, apporte la possibilité de tourner en plus "grand" que le 720p50 classique de Canon.
1 / il faut passer sous CANON, en 720p50
2 / dans ML activer le fps override, pousser à 50 par exemple.
3 / dans ML, activer le RAW, et choisir la résolution la plus proche du haut possible (et de ce que sa carte permet en débit)
4 / les images ne sont pas au format 16/9 ou tout autre ratio choisi (genre 1:3,68 tourné pour du 1:2,39 choisi dans le menu ML).
5 / il faut ensuite dans After Effects, par exemple, remettre les images aux bon ratios

Je viens - pour la série d'Haïkus diffusés en salle de cinema la semaine dernière - de tourner pour finir en ratio 2,39 upscalé en 2K. C'est très propre.
La perte de définition n'est pas visible en salle. Ils seront bientôt en ligne... je ne mets pas tout d'un coup