C'est une affaire de "buffer". Le tampon entre l'appareil et la carte. La capacité qu'a ton appareil à enregistrer beaucoup de données sur une carte... via ce "tampon".
La carte a un débit, le buffer aussi. Plus ton image est grande, plus ton buffer se rempli vite plus vite l'enregistrement s'arrête s'il sature.

Exemple : sur un 5DmIII tu es capable de faire en rafale 13 RAW avant que le buffer soit plein (si je comprend bien le tableau). Si la carte se vide moins vite que le buffer ne se rempli, le buffer ne se vide pas aussi vite et donc... il s'engorge et s'arrête quand plus de place, sur un 1DX, c'est 35 RAW.
ça veux dire que le buffer est plus gros :-) donc moins vite saturable. Il faut voir pour le 6D.

Canon DLC: Article Print: Understanding and Comparing Canon Burst Rates