avs video editor est gratuit si utilise pas trop de fonction et si plus petit logo ajouter a la vidéo...

Sinon va regarder comme sur des sites y a des soft libre sous windows mais bon l'interface n'est pas des plus naturelle...

KDEnLive basé sue virtualdub et Jahshaka y en a bien d'autre a toi de faire des recherches