si tu veux comprendre plus techniquement comment fonctionne l'AF d'un reflex, et donc pourquoi il n'est pas disponible en Liveview/vidéo, je te conseille d'aller voir ce site :
Pierre Toscani Photographe en montagne

C'est très bien expliqué (AF par différence de phase.