ton problème avec Vegas vient sans doute d'un problème de codec. Vegas permettait de monter du mov H.264 avant premiere pro. gaffe aux mises à jour quicktime sur pc et mpegstreamclip, ce dernier ne supporte qu'une ancienne version (voir sur le site de square5, son editeur, pour plus d'infos).
je ne connais pas le sony vaio qui est ss doute très bien mais, si j'etais à ta place, je me renseignerais sur les perfs de son concurrent au même prix chez Dell.