Ben le 50 mm 1.8 est déjà un objectif très lumineux!!! et très utilisé pour la vidéo. Si tu veux t'aissayer, le couple 50 mm avec ton 18-55 devrait être suffisant à ce stade je pense. Le 17-50 je sais pas trop, mais d'après ce que j'ai lu, les focales fixes sont mieux pour la vidéo.

Sur le Takumar, après quelques recherches, j'ai compris qu'il est pas top pour la photo, surtout à une ouverture à 1.4, mais très bien pour la vidéo, avec un grain un peu vintage.