en manuel tu dois utiliser la bague de mise au point, en AF, la mise au point se fait à mi course du déclencheur...
avec EOS Utility, tu dois te mettre en AF et la mise au point se fait à l'endroit ou tu cliques..( normalement)