Le mieux pour publier sur VIMEO c'est de suivre à la lettre leurs préconisations.
C'est valable pour toutes les plate-formes de partage vidéo (youtube / Daily....) :
> En suivant leurs recommandations vous n'aurez pas trop de surprises en ce qui concerne le rendu de votre vidéo une fois visible sur le site.

Voici la page des FAQ qui concerne les recommandations de VIMEO ; Compression Guidelines on Vimeo

Il suffit d'appliquer ces recommandations d'encodage dans votre logiciel de montage !

Francis