Mais jip tu ne compends absolument rien de rien.... Regarde à nouveau la vidéo et écoute le commentaire !
Mais c'est dingue d'être bouché à ce point...

> Lorsque le Crop est effectué il y a le même nombre de photosites que lorsque toute la surface du capteur est exploitée !
C'est donc un CROP sans aucune perte, ce n'est pas un simple zoom dans une image déjà construite !!!

Alors que les simples ZOOM numériques zooment dans une image déjà construite à partir de la totalité du capteur par le processeur et c'est pour cela que le résultat est très pixelisé, c'est une interprétation logicielle !!!

Exemple :
Construit un mur de LEGO qui fait de 200 LEGOs > ce mur de LEGO fait 40cm par 40cm
Pour faire ton image HD, disons que ton appareil utilises 20 LEGOs répartis sur l'ensemble de la surface du mur

Trace un carré au centre de ton mur qui fait 4cm sur 4cm de 20 LEGOS

Tu obtiens un zoom de x3 sans aucune perte de qualité puisque tu utilises toujours la même quantité de photosites.

En photo comme en vidéo, c'est une révolution technique.

Voici un site qui traite en détail de ce sujet : Demo of Magic Lantern 3x zoom - triple every lens in your bag! | planet5D - the best DSLR video community on the planet!

Je vous conseille de lire le forum de ML qui aborde et explique cette fonctionnalité :
How to record: -- RAW Digital Cropped Video on 5D3 --