Je tourne à la Nightly build, sur mon mIII, régulièrement suivie depuis bientôt 1 an sans ennuis
Oui, les "Nightly build" ne sont pas aussi stables que les versions "stable relaxe" - elles ne sont pas testées, donc pas éprouvées, mais de là à dire quelles sont bourrées de bug... tout est dans la nuance.

La mise en garde est normale, comme pour la SNCF dans les anciens trains : e pericoloso sporgessi (ou un truc comme ça) = se pencher par le fenêtre c'est dangereux.

La question nest pas là. La question est il me semble, "est-ce normal d'avoir ces "trucs" ? "

La procédure pour les builds ou les "stable release" sont les mêmes.
Peu importe ce que l'ordinateur annonce, VLC ou autres programmes pour les .exe et .fir inconnus par les OS ! Ce sont les fichiers sur la carte compris par l'EOS qui comptent.

Lors du lancement de la mise à jour du fimware pour installer - avec les dossiers et fichiers sur la carte - le .fir est indispensable, l'autoexec est ensuite primordial pour le boot sur ML... qui utilisera tous les fichiers du dossier ML.