Il est possible, avec Magic Lantern de retirer les "infos" qui se superposent à l'image enregistrée en externe via l'HDMI.

Mais le bénéfice d'enregistrer en externe est nul, car :
0) Le signal est tout bonnement la même que celui qui est routé vers la carte !
1) l'image est "croppée"
2) le point rouge de l'enregistrement apparait sur l'enregistrement
3) Il y a une bande grise en haut et en bas de l'image enregistrée...

Francis