H264 = 256 nuances car 8 bits seulement + échantillonnage en 4.2.0.
DNxHD = (suivant le flux que tu as sélectionné) c'est du 10bits en 4.2.2 ou 4.4.4.

En H264 ton image est compressée par le processeur de ton boitier, puis décompressée en temps réel par le processeur de ton ordinateur pour affichage, pas en DNxHD qui n'est pas compressé.
Si tu fais du DNxHD à partir de ton H264, le résultat c'est une image sensiblement plus douce car l'interprétation des couleurs et du contraste n'est pas même.
> pas la même interprétation de la chrominance ni de la luminance, car pas dans les mêmes canaux.

Bref rien de choquant pour moi.

Fran6