J'ai une question peut-être un peu naïve, mais ça ne coûte rien :
Sachant que l'arrêt de l'enregistrement au bout d'environ 12 minutes (soit environ 4GO) est du au formatage de votre CF en FAT32 (et non à cause du boîtier en lui-même), pourquoi ne pas la formater en NTFS ? La CF formatée en NTFS sera-t'elle reconnu dans le boîtier ?