Parmi les filtres audio, il y en a dédiés à la compression du son (dont un nommé compressor dans le groupe des filtres "Logic".
On a le choix entre des préréglages, et des réglage fins.

Bon,à première vue, les différents réglages ne me parlent pas beaucoup, mais voici un lien qui devrait être assez éclairant, concernant les effets Logic inclus dans Final Cut Pro X
http://help.apple.com/finalcutpro-lo.../#lgex92b70de9