imovie est basique ,... final cut est beaucoup plus abouti.
pour les bandes annonce dans FCP tout peut être scindé, tu peux prendre les transitions comme tu veux
ps : pour l'achat,je n'ai pas franchi le pas non plus mais il tourne super bien sur mon mac