Le son ne sort pas "normalement" par l'USB, c'est la fonction de Magic Lantern qui oriente le signal vers ce port.
D'ailleurs il ne faut pas oublier de couper cette fonction dans ML si on ne l'utilise pas car elle consomme de la batterie... (j'ai testé pour vous...).

C'est exactement pareil avec la fonction RAW :
Magic Lantern oriente le flux qui alimente le Liveview vers la carte via le buffer, car ce signal est nativement en RAW.
> C'est d'ailleurs pour cela que les boitiers qui tournent en RAW ne chauffent pas, car au contraire, le processeur n'est pas sollicité pour compresser en h624 et appliquer tout un tas de traitements... Le signal brut va directement à la carte CF !

Francis