Je suis passé du 5DII au 6D, et autant je pense avoir gagné sur quasiment tous les plans côté confort d'utilisation en photo, autant en vidéo, le 5DII n'a rien à envier au 6D. Avec les évolutions de ML et la possibilité de tourner en RAW, le 6D passe même derrière pour les raisons expliquées plus haut.

Si c'est dans une optique vidéo pure, je pense que tu as tout intérêt à partir sur un 5DII.
Et la différence de prix entre les 2 (si tu pars sur une occasion) te permettra de prendre une chtite optique sympa pour accompagner le 5DII